Challenge 28 - Santa in Weihnachtsstimmung

Hallo ihr lieben/hello everybody/

Hallo allemaal

als erstes möchten wir uns für die viele Beteiligung an der 27. Challenge bedanken. Bitte votet jetzt für die Karte, die euch am besten gefällt. - First of all we'd like to thank you for joining the 27th challenge. Please vote now for the card you like the most.

Allereerst willen wij jullie bedanken voor de vele inzendingen die wij hebben ontvangen voor de 27e challenge. Stemmen jullie alstublieft op de kaart die jullie het mooiste vinden

Der Gewinner wird dann bekannt gegeben, sobald die Abstimmung vorbei ist/ The winner will be announced when voting is over. De winnaar wordt bekend gemaakt zodra de stemming is afgelopen

Nun zur neuen Challenge/ talking about the new challenge

Nu naar de nieuwe challenge

Das thema lautet: Santa in Weihnachtsstimmung/ the new theme is: Santa in Xmas mood
Het thema luidt: Een kerstman in kerstsfeer

Bitte bastelt eine Karte, wo ein Weinachtsmann drauf ist./ Please make a card with a santa on it.

Borduren jullie a.u.b. een kaart waarop een kerstman is verwerkt is.

Das Team hat natürlich auch wieder Karten gebastelt/ The design team made some cards as well

 Het team heeft natuurlijk ook weer kaarten gemaakt.

Sandra

Cindy

 

Claudia

 

Corrie 

 

Bastelfeti

 

Geesje

 

Line

 

Mary

 

Nadja

 

 Die Challenge endet am:  02.12.2012 um 23 Uhr

The Challenge ends: December 2nd 2012 - 11 pm 

De challenge eindigt 2 december 2012 om 23.00 uur

Bitte ladet wieder Eure Karten bei inlinkz unter diesem Beitrag hoch/ Please upload the direct link to your card using inlinkz.Jullie kunnen je kaart weer via Inlinkz plaatsen.

Noch eine Vorschau auf die letzte Challenge in diesem Jahr: Sie startet dann am 02.12. und  geht bis zum 31.12. 2012. Es gibt dann auch einen superschönen Preis zu gewinnen! Schaut auf jeden FAll wieder am 02.12. vorbei, damit ihr die Challenge nicht verpasst.

Before we start this new challenge we would like to give you a little sneak preview of the new challenge! It will be our last challenge in the year 2012 and this challenge ends December 31st 2012. We will have a great prize for the December-Challenge so make sure you come back to see what it is! Don't miss it :-)

En dan nog een vooruitblik op de laatste challenge van dit jaar. Deze start op 2 december 2012 en stopt op 31 december 2012. Jullie kunnen dan een supermooi prijs winnen! Kom in ieder geval op 2 december 2012 kijken, zodat jullie deze challenge niet vergeten.

Bis in 2 Wochen!/ see you in 2 weeks/ Tot over 2 weeken!

Liebe Grüße/ Hugs/ Groetjes

Sandra